Pot

• potajan potajna -no : secret, secrète ; clandestin, clandestine
• potajice : en secret
• potajnica : 

1. grozdasta potajnica : la môle hydatiforme  

• potajno : secrètement, sous le manteau
• potaknut potaknuta -to : stimulé, stimulée ; encouragé, encouragée ; dopé, dopée
• potaknuti : initier, inciter, stimuler, aiguillonner, solliciter, booster, ( faire agir, susciter, motiver ) - potaknut
• potaljančivanje : l'italianisation ( F )
• potamniti : ternir, se ternir, foncer, se foncer
• potamnjeti : ternir, se ternir, foncer, se foncer, rembrunir
• potamnjivati : obscurcir, éclipser
• potanki : détaillés
• potanko : en détail
• potankost : un détail
• potapanje : une immersion, un naufrage
• potapati : couler ( un par un )
• potapšati : tapoter, donner une tape
• potaracati : paver
• potaša : la potasse
• potcjenjivanje : la mésestime
• potcjenjivati : vilipender
• potcrtati : souligner - potcrtan
• potcrtavanje : un soulignement
• potčiniti : soumettre
• potčinjivati : soumettre
• potčinjenik : un subalterne
• potčinjenost : une soumission
• poteći : jaillir, ( provenir )
• potegnuti : tirer un coup, boire un coup

1. potegnuti pistolj : dégainer un revolver

• potencijal : un potentiel

1. proizvodni potencijal : un potentiel de production

• potencijalno : potentiellement, virtuellement 
• potencirati : intensifier, accentuer
• potepuh : un vagabond
• potera : une poursuite, une chasse 
• poternica : un mandat d'arrêt
• poteškoća : une difficulté, un accroc, une accroche
• potez potezi : un geste, un trait, ( un mouvement, une initiative, une démarche, une manoeuvre ) // une section, un tronçon

1. nervozni potezi : des signes ( M. Pl. ) d'agitation
2. potezi : les faits et gestes

• potezanje : un tracé
• potezati : tirer, trainer
• pothodnik : un passage souterrain
• pothranjivati : nourrir, alimenter
• pothvat : une entreprise, un exploit, une prouesse, une initiative

1. udruženi zločinački pothvat : une entreprise criminelle commune

• poticaj : une initiative, une impulsion, une stimulation, un stimulant, une motivation, une inspiration, ( une incitation, une sollicitation )

1. na poticaj : à l'instigation
2. localni poticaj za zapošljavanje : une initiative locale d'emploi

• poticajan poticajna -no : suggestif, suggestive ; ( stimulant, stimulante ; encourageant, encourageante )
• poticanje : une incitation, une stimulation, un coup de pouce

1. poticanje proizvodnje i potrošnje : une incitation à la production et à la consommation

• poticati : stimuler, instiguer, inciter, encourager, solliciter, pousser, favoriser, ( susciter, suggérer ) - ( potičem ) potičući
• potiljak : la nuque
• potirati : oblitérer
• potisak : la poussée

1. bočni potisak : la poussée latérale 
2. potisak luka : la poussée de l'arc, la poussée horizontale 
3. potisak svoda : la poussée de voûte

• potiskivanje : un refoulement, ( un effacement )
• potiskivati : refouler, chasser, ( réprimer, supplanter ) - potiskivan potiskujući
• potisnica : un propulseur
• potisnut potisnuta -to : repoussé, repoussée ; refoulé, refoulée
• potisnuti : expulser ( vers le bas ), refouler, ( reléguer, opprimer )
• potišten potištena -no : déprimé, déprimée ; abattu, abattue
• potištenost : une dépression, ( un accablement, un abattement )
• potjecati : découler, dériver, être issu de, être originaire de, (émaner) - (potječem)

1. potjecati od : provenir de

• potjera : une poursuite, une chasse
• potkazati : dénoncer - potkazan
• potkazivač : un dénonciateur, ( un indicateur, un sycophante )
• potkazivanje : une dénonciation
• potkivati : ferrer
• potkoljenica : un tibia 
• potkop : une galerie 
• potkopati : saper
• potkopavati : saper 
• potkornjak : le scolytide de l'écorce  
• potkošulja : un T-shirt
• potkova : un fer à cheval
• potkovan potkovana -no : ferré, ferrée ; rompu, rompue (fig.)
• potkovica : un fer à cheval
• potkožen potkožena -no : riche
• potkožni : sous-cutané, sous-cutanée
• potkradanje : un larcin
• potkralj : un vice-roi
• potkraljevstvo : une vice-royauté
• potkrasti se : se glisser
• potkrepa : une preuve, une confirmation
• potkrepljivati : corroborer - potkrepljujući
• potkresati : tailler, élaguer, rogner
• potkrijepiti : corroborer, ( se confirmer, étayer ) - potkrijepljen
• potkrovlje : un étage sous le toit, un niveau sous le toit, un comble, une mansarde
• potkultura : une sous-culture
• potkupiti : acheter ( fig. ), soudoyer, graisser la patte
• potkupljiv potkupljiva -vo : vénal, vénale
• potkupljivost : la vénalité, la corruptibilité
• potkusuriti : apurer [ compte ] - potkusurujući
• potkusurivanje :

1. moneta za potkusurivanje : une monnaie d'échange, un argument de négociation

• potlaćen potlaćena -no : opprimé, opprimée ; tributaire
• potlenšica : un taudis
• potmuo potmula -lo : étouffé, étouffée ; sourd, sourde ; terne
• potočić : un ruisselet, un ru
• potok potoci : un ruisseau, un torrent ( fig. ), un cours d'eau

1. divlji potok : un torrent 

• potolina : une plaque
• potom : après, ensuite, puis
• potomak potomci : un descendant
• potomstvo : la descendance, la progéniture
• potonje > ove potonje : ce dernier
• potonuo potonula -lo : coulé, coulée
• potonuti : couler, sombrer, s'engloutir
• potop > Opći potop : le Déluge
• potopiti : couler, noyer, immerger - potopljen
• potopljen potopljena -no : immergé, immergée 

1. potopljeni otvor : un orifice noyé  

• potpadati : se retrouver sous, tomber sous
• potpaliti : allumer, mettre le feu à
• potpasti : tomber sous l'autorité de, tomber sous l'ingérence de
• potpetica : le talon
• potpis : une signature
• potpisan potpisana -no : signé, signée

1. ( niže ) potpisani : soussigné

• potpisati : signer, souscrire, apposer les signatures - potpisujući
• potpisivanje : une signature
• potpisnik potpisnici : un signataire
• potpirivanje : un attisement
• potplaćivanje : une subornation, une corruption
• potplaćivati : soudoyer, verser des dessous-de-table
• potplat : une semelle
• potplatiti : soudoyer, verser des dessous-de-table - potplaćen
• potpomagati : supporter, aider, assister, appuyer   

1. potpomagana oplodnja : l'aide ( F ) à la fertilité 

• potpora : un subside, un appui, une subvention, une aide, un soutien, ( une dotation )

1. državna potpora : les aides accordées par les Etats
2. mehanizam kratkoročne monetarne potpore : un soutien monétaire à court terme
3. mehanizam monetarne potpore : un mécanisme de soutien monétaire
4. nepovratna potpora : une aide non remboursable
5. potpora za prilagodbu : une aide relative à la réadaptation
6. potpora za promicanje kulture : une aide destinée à promouvoir la culture
7. sustav potpore : un régime d'aides

• potporanj potpornji : un tuteur 
• potporni : 

1. potporni zid : le mur de soutènement
2. potporni zid kosine : le mur de talus
3. potporni zid sa konzolom : le mur de soutènement à console ( arrière ) 
4. potporno udruženje : une société de secours mutuels, une société de prévoyance

• potporučnik : un caporal, un sous-lieutenant
• potpredsednik : une vice-Premier ministre

1. potpredsednik Vlade Srbije zadužen za evropske integracije : le vice-Premier ministre serbe en charge de l'intégration européenne

• potpredsjednica : une vice-Premier ministre, une vice-présidente, une Vice-présidente
• potpredsjednik : un vice-Premier ministre, un vice-président, un Vice-président

1. potpredsjednik Vlade za investicije : le vice-Premier ministre chargé des Investissements
2. potpredsjednik Vlade za unutarnju, vanjsku i europsku politiku : le vice-Premier ministre chargé de la politique intérieure, étrangère et européenne  

• potprefekt : un sous-préfet
• potpritisak : la sous-pression 
• potprozornik : un appui de fenêtre
• potpukovnik : un lieutenant-colonel
• potpun potpuna -no : intégral, intégrale ; total, totale ; complet, complète ; tout, toute ; absolu, absolue ; entier, entière ; plein et entier, pleine et entière
• potpunije > što potpunije : de la manière la plus exhaustive
• potpuno : complètement, totalement, parfaitement, pleinement, entièrement, du tout au tout
• potpunost : l'intégralité ( F )

1. u potpunosti : pleinement

• potraga : une recherche, une quête, un avis de recherche

1. U potrazi za izgubljenim vremenom : A la recherche du temps perdu ( Marcel Proust )

• potrati : chasser, expulser
• potražiti : être en quête, quêter

1. potražiti utočište : chercher refuge

• potraživanje : une réclamation, une créance, un avoir, un actif, un solde créditeur 

1. otpisana potraživanja : l'abandon ( M ) de créance
2. potraživanja i dugovanja : créances et dettes
3. potraživanja koja proizlaze iz financijskog mehanizma : des créances résultant du mécanisme de financement

• potražnja : la demande

1. potražnja radnih mjesta : une demande d'emploi

• potrbuške : à plat ventre

1. ležati potrbuške : être à plat ventre, se coucher à plat ventre

• potrčati : se mettre à courir
• potrčko : un garçon de course, un sous-fifre
• potreba : un besoin, une demande, une exigence, une nécessité

1. ispunjavati potrebe : répondre aux besoins
2. po potrebi : au besoin, en tant que besoin, en cas de besoin
3. potreba energije : la demande en énergie
4. potreba uvoza : un besoin d'importation
5. potreba vode : le besoin en eau
6. potreba za radnom snagom : le besoin de main-d'oeuvre
7. potreba za vodom : le besoin en eau 
8. u slučaju potrebe : en cas de besoin

• potreban potrebna -no : nécessaire ; requis, requise

1. biti potreban : être nécessaire, être de mise
2. potreban za ostvarivanje : nécessaire à la réalisation
3. potreban za ( provedbu ) : pour ( la mise en oeuvre )
4. potrebna količina topline : la demande en chaleur 
5. potrebna količina toplote : la demande en chaleur
6. potrebni materijali : la demande en matériaux

• potrebit potrebita -to : nécessaire ; nécessiteux, nécessiteuse
• potrebno : nécessaire

1. ako je potrebno : le cas échéant, au besoin
2. kada je potrebno : en cas de besoin

• potrepština : les nécessités ( F. Pl. )

1. kuhinjski potrepštine : un ustensile de cuisine
2. toaletne potrepštine : les articles ( M. Pl. ) de toilette

• potres potresi : un tremblement de terre, une secousse, un séisme, un choc, une commotion, une convulsion
• potresan potresna -no : ému, émue
• potresno : avec émotion
• potresti : secouer, ébranler, émouvoir, bouleverser - (potresem) potresen
• potrgati : tirer, saisir, happer
• potrostručiti ( se ) : tripler
• potrošač potrošači : un consommateur, un utilisateur

1. domaći potrošači : le consommateur domestique

• potrošačke industrije : les industries ( F. Pl. ) utilisatrices 
• potrošak : la consommation 
• potrošaštvo : le consumérisme
• potrošiti : dépenser, épuiser, consumer - potrošen
• potrošnja : la consommation, la dépense

1. javne potrošnje : les dépenses publiques
2. potrošnja eletroenergije : la consommation électrique 
3. potrošnja energije : la consommation d'énergie 
4. potrošnja goriva : la consommation de combustible 
5. potrošnja topline : la consommation de chaleur 
6. potrošnja toplote : la consommation de chaleur
7. potrošnja vode : la consommation d'eau
8. pravo potrošnje : un droit d'utilisation
9. prioriteti potrošnje : les priorités ( F. Pl. ) d'utilisations

• potrovati : empoisonner ( l'un après l'autre )
• potrpati : entasser - potrpan
• potrti : briser, écraser
• potruditi se : se donner de la peine, prendre la peine, s'efforcer - ( potrudim se )
• potucalo : un vagabond
• potući : défaire
• potuljen potuljena -no : sournois, sournoise ; étouffé, étouffée ; au profil bas
• poturica : un converti à l'Islam
• poturčen poturčena -no : turquisé, turquisée
• potužiti se : se plaindre
• potvrda : une attestation, une confirmation, un certificat, une ratification, un reçu, un récépissé, une approbation, une affirmation

1. potvrda o jamčenoj vrijednosti : un certificat de valeur garantie 
2. potvrda o nenaplativosti : un certificat de non-paiement  
3. potvrda o prebivalištu : un document de séjour
4. potvrda o ulaganjima : un certificat d'investissement 
5. potvrda o uloženim sredstvima : un certificat de dépôt
6. potvrda Parlamenta : une approbation par le Parlement
7. sveta potvrda : la confirmation [ sacrement ]
8. u potvrdu toga : en foi de quoi

• potvrdan potvrdna -no : affirmatif, affirmative
• potvrditi : certifier, attester, confirmer, affirmer, corroborer, conforter, homologuer, entériner, valider - (potvrdim) potvrđen potvrđujući

1. potvrditi kao cilj : assigner pour but
2. potvrditi primitak : accuser réception

• potvrđivanje : une affirmation
• potvrđivati : affirmer, réaffirmer
• potvrđujući : réaffirmant, en foi de quoi
• poubijati : tuer, massacrer
• poučak : un théorème
• poučan poučna -no : instructif, instructive ; édifiant, édifiante ; profitable
• poučavatelj : un moniteur
• poučavati : apprendre, enseigner
• poučen poučena -no : instruit, instruite
• poučiti : conseiller, recommander, instruire - ( poučim )
• poučnost : l'édification ( F )
• poudati se : se marier ( l'un après l'autre )
• poudavati se : se marier ( l'un après l'autre )
• pouka : un cours, une leçon, un enseignement
• poumirati : mourir ( les uns après les autres )
• pouštriti : aiguiser
• pouzdan pouzdana -no : fiable, fidèle, ( digne de foi )
• pouzdanički : confidentiel, confidentielle
• pouzdanik pouzdanici : un confident, un affidé
• pouzdanje : l'assurance ( F ), la confiance
• pouzdano : assurément, pertinemment, de science certaine
• pouzdanost : la certitude, la fidélité, la fiabilité

1. pouzdanost vođenja računa : la fiabilité de compte

• pouzdati se : compter sur, se fier à, s'en référer à - pouzdajući se
• pouzdavati se : compter sur, ( se fier à )
• pov. : confidentiel

1. strogo pov. : hautement confidentiel

• povaliti : abattre, culbuter - povaljen
• povaljivati se : s'écrouler
• povazdan : toute la journée
• poveći : assez grand
• povećalo : une loupe

1. pod povećalom : sous l'examen, sous la surveillance

• povećan povećana -no : accru, accrue
• povećanje : une aggravation, une augmentation, un accroissement, un agrandissement 

1. povećanje kapitala : une augmentation de capital 

• povećati : augmenter, agrandir, intensifier, accroître, amplifier - povećan
• povećavanje : un accroissement, un élargissement
• povečerje : l'extinction ( F ) des feux
• povelik : assez grand
• povelja : une charte

1. Europska socijalna povelja : la charte sociale européenne
2. Havanska povelja : la Charte de la Havane
3. Povelja Ujedinjenih Naroda : la Charte des Nations Unies
4. Povelja Zajednice o temeljnim socijalnim pravima radnika : la Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs
5. Socijalna povelja : la Charte sociale

• poverenje : la confiance
• poverilac poverioci : un créancier 
• povesti : mener, conduire - poveden
• povesti se za : suivre
• povez : un bandeau
• povezan ( s ) povezana -no : lié ( à ), liée ( à ) ; relié ( à ), reliée ( à ) ; couplé ( à ), couplée ( à ) ; afférent, afférente

1. popis osoba povezanih s ratnim zločinima : une liste de personnes mises en cause pour crimes de guerre

• povezanost : une liaison, ( un contact )
• povezati : connecter, relier, lier, interconnecter, faire un lien, mettre en contact, rattacher, (desservir, intégrer, fédérer, nouer, joindre) - (povežem) povezan povežujući
• povezati se : entrer en contact, se rattacher, se connecter, (s'allier, créer des liens)
• povezivanje : la connexion, le jumelage, le liage, la jonction, ( la coordination )
• povezivati : relier, connecter, interconnecter, rattacher, (intégrer, nouer, joindre)
• poveznica : un lien, une connexion

1. Vanjske poveznice : Liens externes ( int. )

• povijanje : un appui
• povijati : enrouler, emmailloter
• povijati se : s'enrouler
• povijen povijena -no : courbé, courbée ; incliné, inclinée
• povijesni : historique
• povijest : l'histoire
• povijuša : une liane, une plante grimpante
• povik : un cri
• povikati : s'écrier
• povinuti se : se courber, ( se plier )
• poviriti : jeter un coup d'oeil
• povisilica : un dièse
• povisiti : augmenter - ( povisim )
• povišen povišena -no : surélevé, surélevée
• povišenje : une augmentation, une élévation
• povišica : une augmentation ( salariale )
• povjeravanje : une attribution
• povjerenica : une commissaire

1. ( europska ) povjerenica za unutarnje poslove : la commissaire ( européenne ) chargée des Affaires intérieures
2. ( europska ) povjerenica za unutrašnje poslove : la commissaire ( européenne ) chargée des Affaires intérieures
3. sindikalna povjerenica : la déléguée syndicale

• povjerenik povjerenici : un commissaire, un commissionnaire, ( un chargé d'affaires, un délégué ) - (Voc. : povjereniče)

1. povjerenik za proširenje : le commissaire à l'Elargissement
2. povjerenik za tržišno natjecanje : le commissaire à la Concurrence
3. sindikalni povjerenik : le délégué syndical

• povjereništvo : une commission
• povjerenje : la confiance

1. odlučivati o povjerenju novoj Vladi : voter l'investiture d'un nouveau gouvernement
2. u povjerenju : en toute confiance

• Povjerenstvo : une commission, une délégation

1. Državno izborno povjerenstvo ( DIP ) : la Commission électorale nationale

• Povjeriti : confier - ( povjerujem )

1. povjeriti ( komu što ) : être dévolu à

• povjeriti se : s'en remettre à
• povjerljiv povjerljiva -vo : confiant, confiante ; confidentiel, confidentielle
• povjerljivo ( adv. ) : intimement, en confidence 

1. strogo povjerljivo : top secret 

• povjerovati : accorder crédit, se confier en - povjerovavši
• povjesnica : un récit historique, un historique
• povjesničar : un historien
• povjesničarka : une historienne
• povjesnik : une ballade
• povješati : pendre - povješan
• povjetarac : une brise
• povlačenje : un retrait, une retraite, un repli, un repliement, une reculade
• povlačiti : tirer, entraîner, rapatrier - ( povlačim )

1. povlačiti novac iz : avoir recours à une ligne de crédit
2. povlačiti za sobom : entraîner

• povlačiti se : se retirer - ( povlačim se ) povlačeći se
• povlaka : un trait, une bande
• povlađivanje : une acclamation
• povlađivati : acclamer
• povlastica : un privilège, un octroi, une préférence

1. inicijalne povlastice : des déductions d'amortissements avant l'amortissement
2. investicijske povlastice : des déductions spéciales d'amortissement
3. trgovinske povlastice : des préférences commerciales
4. uživati povlastice : jouir de privilèges

• povlašten povlaštena -no : privilégié, privilégiée

1. povlaštena dionica : une action à dividende prioritaire 
2. povlaštena prodaja : une vente à un prix préférentiel

• povlaštenost : un privilège, un statut privilégié
• povod : un motif, une occasion, une raison, une cause

1. dati povod : donner matière à, donner l'occasion de
2. u povodu : à l'occasion

• povodanj : des crues ( F. Pl. )
• povoditi se : se rallier - povodeći se

1. povoditi se za : imiter, se modeler sur - povodeći se

• povodljiv povodljiva -vo : flexible, ( malléable )
• povodom : à l'occasion
• povoj : un bandage

1. u povojima : naissant, dans les langes, à ses balbutiements

• povojačenje : une militarisation
• povojničiti : militariser - povojničen
• povoljan povoljna -no : intéressant, intéressante ; avantageux, avantageuse ; favorable ; bénéfique ; propice
• povoljno : bon marché
• povorka : un cortège, une caravane, ( une cohorte )
• povraćanje : un vomissement
• povraćati : vomir, dégobiller ( arg. )
• povrat : une restitution, un retour, une ristourne, un remboursement

1. ostvariti povrat : valoriser, obtenir des recettes
2. povrat carine : un remboursement des droits de douane
3. povrat na ulaganje : un retour sur investissement
4. povrat novca pri izvozu : une restitution à l'exportation
5. povrat novca pri uvozu : une restitution à l'importation
6. povrat poreza : un remboursement
7. povrat ( sredstava ) : un remboursement

• povratak : un retour

1. povratak na staro : un retour en arrière
2. Povratak u budućnost : Retour vers le futur ( Back to the Future )

• povratiti : restaurer, rendre // vomir

1. povratiti poverenje : redonner confiance  

• povrativ povrativa -vo : restituable
• povratiti se : retourner
• povratni : récurrent, récurrente

1. povratna karta : l'aller-retour, le billet aller-retour
2. povratni vod : une conduite de retour, un circuit de retour   
3. povratno stanje : la diathèse réfléchie ( ling. )

• povratnik povratnici : un rapatrié
• povrće : un légume

1. rano povrće : un primeur

• povreda : une blessure, une lésion // une violation, une injure, une atteinte, (une entorse)

1. povreda obveze : une violation d'une obligation
2. povreda ( ovoga ) Ugovora : une violation du ( présent ) traité
3. povreda postupovnih uvjeta : une violation des formes
4. povreda profesionalne tajne : une violation du secret professionnel
5. povreda zračnog prostora : une violation de l'espace aérien

• povreditelj : un offenseur
• povredljivost : la vulnérabilité
• povremen povremena -no : intermittent, intermittente ; occasionnel, occasionnelle

1. povremeni rad : un travail occasionnel

• povremeno : de temps en temps 
• povrh : supérieur à
• povrijediti : violer, blesser, léser, froisser, outrager, (transgresser) - povrijeđen povrijedivši

1. povrijediti osjećaje : blesser les sentiments

• površan površna -no : superficiel, superficielle
• površina : une surface, une superficie, un champ, un épiderme 

1. brutno podna površina : la surface de planchers 
2. dodirna površina : la surface de contact
3. grijaća površina : la surface de chauffe, la surface chauffante 
4. izgrađena površina : la surface bâtie, la surface construite 
5. javna neizgrađena površina : un espace libre public
6. klizna površina : la surface de glissement 
7. korisna površina : la surface utile
8. momentna površina : l'aire de moments, la surface de moments
9. na površini : à fleur de
10. neizgrađena površina : un espace non bâti 
11. površina nošenja : la surface portante 
12. površina opterećenja : la surface de charge 
13. površina oslonca : la surface d'appui 
14. površina pogodna za građenje : la surface constructible 
15. površina presjeka : l'aire d'une section 
16. površina smicanja : la surface de cisaillement 
17. površina vode : un plan d'eau
    
18. radna površina : l'aire de travail 
19. ravna površina : une surface plane 
20. razvijena površina zgrade : la surface développée de planchers 
21. saobraćajna površina : la surface destinée à la circulation 
22. slobodna površina : un espace libre 
23. stambena površina : la surface d'habitation, la surface habitable 
24. utjecajna površina : la surface d'influence, l'aire d'influence 
25. vitorepa površina : une surface gauche 
26. zelena površina : un espace vert 

• površinski : superficiel, superficielle
• površno : superficiellement, à la légère
• površnost : la superficialité
• povrtlarstvo : le maraîchage
• povrtnjak : un potager
• povrvjeti : grouiller, affluer, essaimer
• povučen povučena -no : renfermé, renfermée
• povući : tirer, attirer, retirer, rétracter, ( entraîner ) - povučen povukavši 

1. povući paralelu : faire le parallèle  
2. povući vodu : tirer la chasse

• povući se : se retirer, débarrasser le plancher ( pop. ), se replier, se rencogner, ( refluer )

1. povući se na propisanu udaljenost : se mettre à la distance réglementaire ( foot. )

• pozadi : au verso, à l'arrière de, derrière
• pozadina : une toile de fond, un arrière-plan, un arrière-fond, un arrière
• pozadinski : de fond
• pozajmica : un prêt //un emprunt
• pozajmište ( materijala ) : une fouille d'emprunt 
• pozajmiti : prêter // emprunter
• pozajmljivati : prêter
• pozaklanjati se : s'abriter
• pozakonjenje : la légitimation
• pozamašan pozamašna -no : volumineux, volumineuse ; gros, grosse
• pozan : tardif, tardive
• pozapadnjenje : l'occidentalisation ( F )
• pozatvarati : emprisonner // fermer l'un après l'autre
• pozavaditi se : se disputer
• pozavidjeti : envier
• pozdrav : un salut, une salutation, les compliments ( M. Pl. )
• pozdraviti : saluer - pozdravljen pozdravljujući 
• pozdravljanje : les salutations ( F. Pl. ) 
• pozdravljati : saluer - ( pozdravljam )
• pozdravni :

1. pozdravni govor : une allocution d'ouverture

• pozeleniti : verdir - pozelenjen
• pozerski : de poseur
• pozicija : une position

1. orbitalna pozicija : une position orbitale
2. pozicija u MMF-u : la position auprès du FMI
3. pričuvna pozicija u MMF-u : une position de réserves auprès du FMI

• pozicioniranje : le positionnement
• pozirati : poser
• pozitivan pozitivna -no : positif, positive

1. HIV pozitivna osoba : une personne séropositive ( au VIH )

• pozitivno : pour sûr, positivement, avec certitude

1. znati pozitivno : tenir pour fait

• poziv : une vocation, un appel, une invitation, ( un rappel ) // un appel, un coup de fil
• pozivanje na : une référence
• pozivati ( na ) : appeler, sommer, inviter - ( pozivam ) pozivajući

1. pozivamo na : nous lançons un appel à 

• pozivati se ( na ) : se référer à, en appeler à, invoquer, se réclamer de, ( s'en remettre à ) - pozivajući se

• pozivni :

1. pozivni broj : un indicatif téléphonique

• pozivnica : une convocation
• pozlaćen pozlaćena -no : doré, dorée
• pozlata : une dorure
• pozlatar : un doreur
• pozlatiti : dorer
• pozliti :

1. njemu je pozlo : il est tombé malade, il a attrapé un malaise, il s'est senti mal
2. pozlilo mu je : il est tombé malade, il a attrapé un malaise, il s'est senti mal

• poznanica : une connaissance, ( une relation )
• poznanik poznanici : une connaissance, ( une relation )
• poznanstvo : une connaissance
• poznat poznata -to : reconnu, reconnue ; notoire

1. poznati kao : désignés sous le terme de 
2. svjetski poznat : de renom international

• poznati : connaître - ( poznam ) poznajući
• poznavalac : un connaisseur
• poznavatelj : un connaisseur
• poznavati : connaître, savoir, être au courant - ( poznajem ) poznavajući
• pozobati : picorer
• pozorište : un théâtre 

1. ljetno pozorište : un théâtre en plein air
2. pozorište pod vedrim nebom : un théâtre en plein air

• pozornica : une scène, un plateau 

1. okretna pozornica : une scène tournante 

• pozorno : attentivement, avec attention
• pozornost : l'attention

1. zaokupiti pozornosti : attirer l'attention

• pozovati : appeler ( à ), inviter, convoquer
• pozvati ( na ) : appeler ( à ), inviter ( à ), convoquer ( à ), convier ( à ) - ( pozovem ) pozvan pozvavši

1. on pozove : il invite
2. ona pozove : elle invite
3. one pozovu : elles invitent
4. oni pozovu : ils invitent
5. pozovem :  j'appelle ( You Tube ), j'invite
6. pozovemo : nous invitons
7. pozoveš : tu appelles, tu invites
8. pozovete : vous invitez
9. pozvati pred sud : citer, traduire en justice

• pozvati se ( na ) : se réclamer de, viser, se prévaloir de
• pozvoniti : sonner
• požaliti : regretter - ( požalim )
• požar požari : un feu, un incendie, un embrasement 
• požarni : 

1. požarna zapreka : une barrière au feu 

• požderati : dévorer - požderan
• poželjan poželjna -no : souhaitable ; désirable ; ( voulu, voulue ; recherché, recherchée )
• poželjeti : souhaiter - ( poželim ) poželjevši

1. poželim : je souhaite

• poživjeti : vivre - ( poživim ) poživjevši

1. Neka je Bog poživi ! : Que Dieu la garde !

• požnjeti : cueillir, récolter
• požrtvovati se : se sacrifier, se dévouer
• požrtvovnost : l'esprit ( M ) de sacrifice
• požuda : l'avidité, la concupiscence
• požudan požudna -no : haletant, haletante ; avide
• požudno : avec avidité
• požuriti : activer, presser, hâter
• požurivati : hâter
• požutjeti : jaunir