Sr

• sr. : srednji 
• s.r. : Signature autographe
• sračunat sračunata -to : calculé, calculée ; calculateur
• sračunati : escompter
• sram : la honte
• sraman sramna -no : honteux, honteuse ; infâme
• sramežljiv sramežljiva -vo : honteux, honteuse
• sramežljivo : timidement
• sramota : une honte, une flétrissure, une infamie

1. doživjeti sramotu : essuyer une avanie

• sramotan sramotna -no : honteux, honteuse
• sramotiti : honnir
• sranje : une merde
• srastanje : une croissance
• srastati : croître
• srasti se : se fondre, faire corps
• srati : chier
• sravniti : aplanir, égaliser

1. sravniti za zemljom : raser, araser - sravnjen za zemljom

• sraz srazovi : une collision, un conflit
• srazmjeran srazmjerna -no : proportionnel, proportionnelle ; relatif, relative ; symétrique
• srazmjerno : relativement, proportionnellement
• Srbijanac : [ un Serbe de Serbie ]
• Srbin Srbi : un Serbe
• srbizirati : serbiser - srbiziran
• srbrna lisica : un renard bleu, un renard argenté
• srce : un coeur

1. gdje je srce mrtvo, sve ostalo je mrtvo : là où le coeur est mort, tout le reste est mort
2. iz sveg srca : de tout coeur
3. predstavljati srce : être au coeur de

• srčan srčana -no : courageux, courageuse ; vaillant, vaillante ; preux, preuse
• srčani : cardiaque

1. srčani napad : une crise cardiaque

• srčanost : le courage
• srčevina : le bois de coeur 
• srčika : le coeur, ( la moelle, la substance )
• srdačan srdačna -no : affable ; cordial, cordiale ; affectueux, affectueuse
• srdačno : cordialement, chaleureusement
• srdačnost : la cordialité
• srdela : un sardinops du Chili, ( un pilchard )

1. pohane srdele : des beignets de sardines
2. srdele na buzaru : des sardines à la buzara

• srdit srdita -to : fâché, fâchée ; colérique
• srditi : fâcher
• srditi se : s'emporter
• srdobolja : la dysenterie
• srdžba : une colère, un agacement
• srebrenica : une argentine
• srebrenjak : une pièce d'argent
• srebrn srebrna -no : argentin, argentine ; d'argent
• srebro : ( de ) l'argent [ métal ]

1. obiteljsko srebro : les bijoux de famille 

• srebroljubac : un avare
• sreća : le bonheur, la félicité

1. biti slabije sreće : être moins bien loti 
2. imam sreću : j'ai de la chance  
3. imati sreću : avoir de la chance 
4. na sreću : heureusement 
5. pokušati sreću : risquer, tenter l'aventure, tenter sa chance, tenter le coup 
6. sreća je što da : il est heureux que

• srećan srećna -no : heureux, heureuse
• srećka : un billet de loterie
• sredbotvoran sredbotvorna -no : organisé, organisée
• sreda : mercredi
• sredina : un milieu, un centre, un coeur

1. aritmetička sredina : la moyenne arithmétique
2. geometrijska sredina : la moyenne géométrique  
3. zlatna sredina : le juste milieu 
4. životna sredina : l'environnement ( M ) 

• središnji : central, centrale ; médian, médiane

1. Europska središnja banka : la Banque centrale européenne
2. Europski sustav središnjih banaka : le Système européen des banques centrales
3. pričuve središnjih banaka : les liquidités de Banques centrales
4. središnja banka : une banque centrale
5. središnja crta : la ligne médiane ( foot. )
6. središnja točka : le point central ( foot. )
7. središnja uprava : une administration centrale
8. središnja vlada : une administration centrale
9. središnje ravnateljstvo : une direction centrale
10. središnje regije : des régions ( F. Pl. ) centrales
11. središnji krug : le rond central, le cercle central ( foot. )
12. središnji položaj : la position axiale, la position centrale ( foot. )
13. središnji ured za nuklearna mjerenja : le bureau des mesures nucléaires

• središnjica : une centrale // un axe 

1. sindikalna središnjica : une centrale syndicale

• središte : un centre, un épicentre, ( un foyer, un coeur )

1. središte terena za igru : le centre du terrain ( foot. )

• srediti : consolider, régler, réguler, mettre à jour, (s'assurer, obtenir, organiser, arranger, redresser) - (sredim)

1. srediti financije : redresser les finances

• srediti se : s'arranger
• srednjak : le majeur [ doigt ]
• srednji : moyen, moyenne ; central, centrale ; médian, médiane 

1. srednja površina : la moyenne quadratique 
2. Srednja Europa : l'Europe Centrale
3. srednja škola : une école secondaire
4. srednja vrijednost : la valeur médiane 
5. Srednji istok : le Moyen-Orient
6. srednji prst : le majeur [ doigt ]
7. srednji vijek : le Moyen Âge

• srednjoročan srednjoročna -no : à moyen terme

1. srednjoročno financiranje : le financement à moyen terme

• srednjostrujaški : traditionnel, traditionnelle ; grand public

1. srednjostrujaški mediji : les médias traditionnels

• srednjovjekovni : médiéval, médiévale ; moyenâgeux, moyenâgeuse
• sredovječan sredovječna -no : d'une cinquantaine d'années
• sredozemlje : la Méditerranée
• sredozemni sredozemna -no : méditerranéen, méditerranéenne

1. sredozemna medvjedica : le phoque moine de Méditerranée
2. Sredozemno more : la Méditerranée

• sredstva : des actifs ( M. Pl. ), des avoirs ( M. Pl. ), un fonds, des ressources ( F. Pl. ), des moyens ( M. Pl. )

1. bespovratna sredstva : des aides non remboursables
2. devizna sredstva : des avoirs de change
3. dodatna sredstva : des crédits supplémentaires
4. državna sredstva : des ressources d'Etat
5. financijska sredstva : des moyens de financement, des fonds 
6. finansijska sredstva : des moyens de financement, des fonds 
7. gotovinska sredstva : des actifs disponibles
8. likvidna devizna sredstva : des fonds de roulement en devises
9. likvidna sredstva : des avoirs mobilisables
10. ne birati sredstva : ne pas craindre de, ne pas lésiner sur les moyens, ne pas avoir de scrupules à
11. neutrošena izdvojena sredstva : des crédits non utilisés 
12. obrtna sredstva : le fonds de roulement 
13. osnovna sredstva : le fonds de base 
14. predviđena sredstva : des actifs identifiés 
15. prevozna sredstva : les moyens de transports 
16. proračunska sredstva : un crédit
17. raspodjela sredstava : une allocation des ressources
18. sredstva i obveze : actifs et passifs
19. sredstva nabavljena posudbom : des fonds d'emprunts
20. vlastita sredstva : les ressources propres

• sredstvo : un moyen, les instruments ( M. Pl. ), un expédient, une ressource, un outil (fig.), les artifices ( M. Pl. ), ( un produit )

1. kao sredstvo poravnanja : comme moyen de règlement
2. kao sredstvo rješavanja : comme moyen de règlement
3. konkurencijsko sredstvo : un moyen de concurrence
4. sredstvo poravnanja : un moyen de règlement 
5. sredstvo protiv rđe : l'antirouille ( F ) 
6. sredstvo protiv smrzavanja : un produit antigel, un additif antigel 
7. sredstvo za čišćenje :un produit de nettoyage 
8. sredstvo za impregniranje : un imprégnant, un produit d'imprégnation 
9. sredstvo za održavanje : un produit d'entretien 
10. sredstvo za ubrzanje očvršćivanje : un accélérateur de durcissement 
11. sredstvo za ubrzanje vezanja : un accélérateur de prise 
12. vezivno sredstvo : un agglutinateur, une matière liante 
13. zakonsko sredstvo plaćanja : le cours légal 
14. zaštitno sredstvo : un produit de protection, un protecteur 

• sređen sređena -no : régularisé, régularisée ; ( solide ; stable ; ordonné, ordonnée ; franc, franche )
• sređenost : l'ordre ( M )
• sređivanje : un règlement, ( une mise en ordre, une remise en ordre )
• sreski : de district, du district
• sresti : rencontrer - ( sretnem )
• sretan sretna -no : heureux, heureuse ; chanceux, chanceuse
• sretati : croiser, rencontrer - ( srećem )
• sretati se : se rencontrer
• sretnik sretnici : un heureux, un fortuné, un chançard, un veinard
• sretno : heureusement, sans encombre
• srez srezovi : un cisaillement 
• srez srezovi : un district, une circonscription, ( un canton )
• srezati : ciseler - srezan

1. srezati mirovine : sabrer les retraites
2. srezati troškove : sabrer ( dans ) les dépenses

• srh srsi ( srhovi ) : la chair de poule, les frissons ( F. Pl. )
• srhovitost : une opportunité
• sricati : épeler, ânonner - srican sričući
• srijeda : le mercredi
• sriješ : le tartre
• srinjo : un centre, un coeur, un milieu
• SRJ > Savezna Republika Jugoslavija : la République fédérale de Yougoslavie ( RFY )
• srkati : siroter - srčući
• srknuti : boire une gorgée
• srljanje : la précipitation
• srljati : filer, se précipiter
• srna : un chevreuil
• SRNA > Srpska Republika News Agency
• sročiti : dresser, établir, formuler, rédiger - sročen
• srodan srodna -no : proche ; parent, parente ; apparenté, apparentée
• sroditi se : s'apparenter
• srodnik : un parent, un congénère
• srodnost : l'affinité ( F )
• srodstvo : une parenté, une affinité

1. Srodstvo : Consanguinité

• srozati : rabaisser, ravaler 
• srozavanje : l'érosion ( F ) 
• srp srpovi : une faucille
• SRP Hrvatske > Socijalistička Radnička Partija Hrvatske : le Parti des travailleurs socialistes de Croatie
• srpanj : juillet
• srpast srpasta -to : en forme de faucille
• Srpkinja : une Serbe
• srpski : serbe
• srpsko-hrvatski : serbo-croate, de serbo-croate

1. srpsko-hrvatski jezik : le serbo-croate

• srpstvo : le sentiment national serbe, l'identité serbe, la "serbité" // les Serbes
• SRS > le Parti radical serbe
• SRS RS > le Parti radical serbe de la Republika Srpska 
• srubiti : biseauter 
• sručiti se : s'abattre
• srušiti : renverser, abattre, faire tomber, descendre, faucher - ( srušim ) srušen
• srušiti se : s'abattre, s'écrouler, s'affaisser, s'écraser - (srušim se)
• srž ( F ) : la moelle, la substance, le suc // le bois de coeur 
• SSH > Socijalistička Stranka Hrvatske : le Parti socialiste croate
• SSJ > le Parti de l'unité serbe [ Serbie ]
• SSP > Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju : l'Accord de stabilisation et d'association (ASA)
• SSS > Srpska samostalna Stranka : le Parti indépendant serbe
• SSSH > Savez Samostalnih Sindikata Hrvatske : l'Union des syndicats autonomes de Croatie
• SSSR > Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika : l'Union des républiques socialistes soviétiques ( l'URSS )
• st > stavak : alinéa
• stabilan stabilna -no : stable

1. stabilne cijene : des prix ( M. Pl. ) stables

• stabilizacija : la stabilisation 

1. stabilizacija bitumenom : la stabilisation au bitume
2. stabilizacija cementom : la stabilisation au ciment
3. stabilizacija krečom : la stabilisation à la chaux
4. stabilizacija vapnom : la stabilisation à la chaux
5. stabilizacija tla : la stabilisation de sol 

• stabilizator : un stabilisateur, un agent stabilisant
• stabilizirati : stabiliser
• stabilizovati : stabiliser
• stabilnost : la stabilité 

1. elastična stabilnost : la stabilité élastique 
   
2. financijska stabilnost : la stabilité financière
3. makroekonomska stabilnost : la stabilité macro-économique 
4. poprečna stabilnost : la stabilité transversale 
   
5. stabilnost cijena : la stabilité des prix
6. stabilnost građevine : la stabilité d'un ouvrage 
7. stabilnost kosine : la stabilité de talus 
   
8. stabilnost sustava : la stabilité du système 
9. statička stabilnost : stabilité statique
10. stabilnost tla : la stabilité de sol 
    
11. visoki stupanj stabilnosti : un degré élevé de stabilité

• stabljika : une tige
• stablo : un arbre

1. stablo stupa : un fût de colonne 

• stačevina : un acquis
• stade : il se met - voir stati
• stadij : une phase, un stade

1. stadij sloma : le stade ultime 

• stadijum : une phase, un stade
• stadion : un stade

1. pokriveni stadion : un stade couvert 

• stado : un troupeau
• stagnirati : stagner
• staja : une étable
• stajaća vojska : l'armée ( F ) régulière
• stajalište : un point de vue, une attitude, une position // un arrêt, une station

1. autobusko stajalište : un arrêt d'autobus, un arrêt de bus, une station de bus 
2. državno stajalište : une position nationale
3. obznaniti svoje stajalište : prendre une position
4. suprotno stajalište : un contre-pied, un point de vue contraire
5. zajedničko stajalište : une attitude commune, une position commune
6. zauzeti stajalište : adopter une attitude

• stajanje : 

1. mjesto za stajanje : une place debout 

• stajati : coûter
• stajati : se tenir, stationner, faire la queue, ( aller, se porter, prendre place, prendre sa place ) - ( stojim ) stojeći

1. Kako stoje stvari ? : Comment ça va ? 
2. stajati kao saliveno : aller comme un gant
3. stajati na zemlji : avoir la tête sur les deux épaules
4. stoji u priopčenju : ..., lit-on dans le communiqué 
5. U francuskom rječniku "Le Petit Larousse" stoji da su uvjeti... : Dans le dictionnaire "Le Petit Larousse", il est écrit que les conditions... 

• stajski : d'étable
• stakalce : une verroterie
• staklar : un verrier, un vitrier
• staklen staklena -no : vitré, vitrée ; en verre ; de verre

1. stakleno oko : un oeil vitreux

• staklenički :

1. staklenički efekt : l'effet de serre
2. staklenički učinak : l'effet de serre

• staklenik : une verrière, une serre
• staklenina : des objets ( M. Pl. ) de verre, une verrerie
• staklenka : un bocal, un flacon
• staklo : un verre, une vitre, un carreau 

1. armirano staklo : le verre armé 
2. bezbojno staklo : le verre incolore 
3. brazdasto staklo : le verre strié, le verre cannelé 
4. brušeno staklo : le verre biseauté 
5. češko staklo : le verre de Bohème 
6. dekorativno staklo : le verre décoratif 
7. dvostruko staklo : le verre double 
8. građevinsko staklo : le verre de construction, le verre de bâtiment 
9. građevno staklo : le verre de construction, le verre de bâtiment 
10. kaljeno staklo : le verre trempé 
11. katedral staklo : le verre de cathédrale
    
12. komadić stakla : un tesson
13. kvarcno staklo : le verre de quartz 
14. lijevano staklo : le verre coulé
15. liveno staklo : le verre coulé 
16. matirano staklo : le verre dépoli, le verre mat 
17. mliječno staklo : le verre laiteux 
18. obojeno staklo : le verre coloré, le verre teinté 
19. ogledalno staklo : le verre à glace, la glace de vitrage
20. olovno staklo : le verre au plomb
    
21. mutno staklo : le verre dépoli 
22. pjenasto staklo : le verre mousse 
23. prešano staklo : le verre moulé 
24. presovano staklo : le verre moulé
25. providno staklo : le verre clair 
26. prozorsko staklo : le verre à vitres 
27. ravno staklo : le verre plat 
28. sigurnosno staklo : le verre de sécurité, le verre de sûreté 
29. sirovo staklo : le verre brut 
30. talasasto staklo : le verre ondulé
31. valovito staklo : le verre ondulé 
32. valjano staklo : le verre ondulé  
    
33. vjetrobransko staklo : un pare-brise
34. vodeno staklo : le verre à eau, le verre soluble 
35. vučeno staklo : le verre étiré 
    
36. zadnje staklo : le pare-brise arrière 
37. zrcalno staklo : le verre à glace, la glace de vitrage 

• staklorezac : un verrier, un vitrier 
• staklovina : le verre cassé, le verre pilé, les éclats ( M. Pl. ) de verre
• stalak : un chevalet, un présentoir, une sellette, un support, un pupitre
• stalan stalna -no : régulier, régulière ; permanent, permanente ; perpétuel, perpétuelle ; constant, constante ; continu, continue ; stable ; fixe
• stalaža : des étagères ( F. Pl. )
• staleški : de classe
• stalež staleži : un état, un ordre, une classe ( sociale ), une condition
• Staljin : Staline
• Staljingrad : Stalingrad
• staljinist staljinisti : un staliniste
• staljinistički : stalinien, stalinienne ; staliniste
• staljinizam : le stalinisme
• staljinovac staljinovci : un stalinien
• stalno : continuellement, en permanence
• stalnost : la stabilité
• stalo :

1. im je bilo stalo... : il lui importait que...
2. im je više stalo do... : il tenait plus à...
3. im nije stalo doli do... : il ne lui importe rien sinon...
4. im nije stalo do toga : ça lui est égal
5. jako mi je stalo da... : je tiens beaucoup à ce que...
6. toliko ti je stalo do njega : tu y tiens tellement !

• staložen staložena -no : pondéré, pondérée
• staložiti se : se stabiliser
• stambeni : résidentiel, résidentielle

1. bespravna stambena izgradnja : une construction illégale d'habitations
2. stambena kriza : la crise du logement 
3. stambena kuhinja : une cuisine habitée, une salle manger-cuisine 
4. stambena politika : la politique du logement
5. stambena potražnja : la demande en logement
6. stambena površina : la surface d'habitation, la surface habitable  
7. stambena zadruga : une coopérative de construction de logements 
8. stambena zgrada : un immeuble d'habitation 
9. stambeni ansambl : un ensemble résidentiel 
10. stambeni fond : un parc résidentiel, un parc en logements, un parc immobilier, un effectif de logement 
11. stambeni kompleks : un lotissement
12. stambeni kredit : un crédit au logement
13. stambeno naselje : un site d'aménagement immobilier

• stan stanovi : un logement, un appartement, une demeure, une habitation, une suite, des quartiers ( M. Pl. ), un logis, un couvert

1. četverosobni stan : un logement à quatre pièce, un appartement à quatre pièces 
2. dvoetažni stan : un appartement duplex, un duplex sur deux niveaux 
3. dvosobni stan : un logement de deux pièces, un appartement à deux pièces 
4. fleksibilan stan : une habitation flexible
   
5. glavni stan : l'état-major ( M )
6. GUS > Glavni Ustaški Stan : le Siège principal oustachi
7. jednosoban stan : un logement à une pièce, un appartement à une pièce, un studio 
8. namješten stan : un apparement meublé 
9. petosoban stan : un logement de cinq pièces, un appartement à cinq pièces 
10. podrumski stan : un sous-sol 
11. potkrovni stan : un galetas 
12. radnički stan : un appartement ouvrier 
13. službeni stan : un logement de fonction 
14. socijalni stan : un logement social 
    
15. stan domara : le logis du concierge
16. stan u privatnom vlastništvu : un appartement acheté, un logement acheté, un appartement en propriété
17. stan za izdavanje : un logement locatif 
    
18. trosobni stan : un appartement à trois pièces, un logement de trois pièces 

• stan stanovi : un métier à tisser
• stanar stanari : un locataire, un occupant
• stanarina : un loyer
• stanarka : une locataire 
• stanarski : 

1. stanarsko pravo : [ bail assorti de garanties particulières ]

• standard standardi : un standard, une norme, ( une règle )

1. građevinski standard : une norme de bâtiment, une norme de construction
   
2. građevni standard : une norme de bâtiment, une norme de construction 
3. jugoslavenski standardi : les Normes Yougoslaves 
   
4. standard stanovanja : le standing d'habitation
   
5. životni standard : le niveau de vie, les conditions ( F. Pl. ) de vie

• standardan standarna -no : standard ( adj. )
• standardizacija : la standardisation, la normalisation  

1. standardizacija građenja : la normalisation de construction 

• standardiziran standardizirana -no : standardisé, standardisée
• standardizirati : standardiser - standardiziran
• standarta ( lat. ) : un étendard
• stand-bay aranžman : un accord de confirmation, ( un arrangement en stand-by )
• stand-by aranžman : un accord de confirmation, ( un arrangement en stand-by )
• stani : tiens-toi !
• stanica : une cellule // un arrêt, un poste, une station, une gare

1. autobuska stanica : une station d'autobus, une gare routière 
2. autobusna stanica : une station d'autobus, une gare routière
3. glavna željeznička stanica : la gare centrale  
4. jajna stanica : une ovule 
5. kompresorska stanica : un poste de compresseurs 
6. meteorološka stanica : une station météorologique 
7. ogledna stanica : une station expérimentale 
8. pluripotentne matične stanice : les cellules souches pluripotentes
9. policijska stanica : un commissariat ( de police ) 
10. pomorska stanica : une gare maritime 
11. pumpna stanica : une station de pompage 
12. putnička stanica : une gare ( à ) voyageurs 
13. radio stanica : une radio, une station de radio
14. ranžirna stanica : une gare de triage, un chantier de triage 
15. servisna stanica : une station-service  
16. stanica za hitnu pomoć : le service des accidentés, un poste d'urgence 
17. stanica za prečišćavanje vode : une station d'épuration d'eaux usées 
18. teretna stanica : une gare ( à ) marchandise
19. tramvajska stanica : un arrêt de tram
20. transformatorska stanica : une station de transformation 
21. vatrogasna stanica : un poste de pompier 
22. vodena stanica : une station pour l'alimentation d'eau 
23. vodna stanica : une station pour l'alimentation d'eau 
24. željeznička stanica : une gare ( de chemin de fer ) 

• staniol : un papier d'aluminium, un papier alu, une feuille d'aluminium
• stanište : un habitat
• stanka : une pause, une césure, un temps d'arrêt
• stanodavac : un bailleur, un logeur
• stanodavka : une bailleresse, une logeuse
• stanovanje : un séjour, ( un hébergement )
• stanovati : habiter, loger, résider - ( stanujem ) stanujući

1. stanujemo : nous logeons

• stanovište : un point de vue, ( un principe, une position )
• stanovit stanovita -to : certain, certaine
• stanovnik stanovnici : un habitant, ( une âme )  

1. maksimalan broj stanovnika : la population maximale
2. optimalan broj stanovnika : l'optimum de population
3. stanovnik Gaze : un Gazaoui ( Pl. : des Gazaouis )
4. tri eksperta predložila preseljenje svih meštana sa ostrva koja imaju manje od 150 stanovnika : les trois experts avaient proposé de déplacer les habitants des îles comptant moins de 150 âmes 

• stanovništvo : une population

1. aktivno stanovništvo : la population active
2. gradsko stanovništvo : la population urbaine
3. maksimalno stanovništvo : la population maximale
4. mlado stanovništvo : la population jeune
5. neaktivno stanovništvo : la population non active  
6. odraslo stanovništvo : la population adulte
7. poljoprivredno stanovništvo : la population agricole
8. prigradsko stanovništvo : la population périurbaine
9. prisutno stanovništvo : la population présente
10. prosečno godišnje stanovništvo : la population moyenne
11. radno sposobno stanovništvo : la population d'âge active
12. seosko stanovništvo : la population rurale
13. sredovečno stanovništvo : la population adulte
14. stabilno stanovništvo : la population stable
15. stacionarno stanovništvo : la population stationnaire
16. stalno stanovništvo : la population résidente, la population sédentaire
17. standardno stanovništvo : la population type
18. stanovništvo de facto : la population de facto
19. stanovništvo de jure : la population de jure, la population de droit
20. stanovništvo ( jednog ) naselja : la population agglomérée
21. stanovništvo sa stalnim mestom boravka : la population résidente
22. staro stanovništvo : la population âgée
23. tipsko stanovništvo : la population type
24. zaposleno stanovništvo : la population active occupée

• stanje : une situation, une position, un état, une condition 

1. aktivno stanje : la diathèse active ( ling. ) 
2. biti u stanju : être en mesure de
3. Bračno stanje : Etat matrimonial
4. čvrsto stanje : l'état solide 
5. gasovito stanje : l'état gazeux 
   
6. granično stanje : l'état-limite 
   
7. izvanredno stanje : un état d'urgence
8. kauzativno stanje : la diathèse causative ( ling. ) 
9. kritično stanje : l'état critique 
10. naponsko stanje : l'état des contraintes 
    
11. ostati u drugom stanju : tomber enceinte
12. pasivno stanje : la diathèse passive ( ling. ) 
13. plastično stanje : l'état plastique 
14. plinovito stanje : l'état gazeux
15. početno stanje : l'état initial  
16. povratno stanje : la diathèse réfléchie ( ling. )
17. recesivno stanje : la diathèse récessive ( ling. ) 
18. recipročno stanje : la diathèse réciproque ( ling. ) 
19. stanje bilance plaćanja : l'état de la balance des paiements
20. stanje javnih financija : la situation des finances publiques 
21. stanje loma : l'état de rupture 
    
22. stanje mirovanja : l'état de repos 
23. stanje opterećenja : l'état de chargement
24. stanje radova : l'état des travaux, la situation des travaux 
25. stanje ravnoteže : l'état d'équilibre 
26. stanje sloma : l'état de rupture
    
27. stanje terena za igru : l'état du terrain ( foot. )
28. tečno stanje : l'état liquide 
29. u drugom stanju : enceinte
30. u stanju : à même de 
31. zdravstveno stanje : l'état de santé 

• stanjen stanjena -no : serré, serrée ( arg. )
• stanjiti se : se faire plus fin
• stapanje : une fusion, une confluence
• stapati se : se fondre, ( fusionner, s'amalgamer )
• star stara -ro : vieux, vieille ; âgé de, âgée de

1. stari vijek : l'antiquité ( F )
2. stariji ljudi : les personnes âgées, les seniors

• Starac starci : un vieillard
• Staraćki : sénile, de vieillesse

1. staraćki dom : un asile de vieillards

• staranje : le soin, la prévoyance
• staratelj : un tuteur
• starateljstvo : la tutelle

1. pod starateljstvom : sous tutelle

• starati se : prendre garde de, prendre soin de 
• Starčevićeva stranka prava : le Parti du droit de Starčević
• starčić : un petit vieillard
• starenje : le vieillissement
• starešina : [ chef de la zadruga serbe ]

1. visoki starešina : un haut responsable

• staretinar : un marchand de bric à brac
• stari vijek : l'antiquité ( F )
• starina : l'ancienneté ( F ) // une antiquité

1. od starine : depuis des temps anciens, depuis des temps immémoriaux

• starinski : antique ; ancestral, ancestrale
• stariti : vieillir
• starješina : un supérieur, un Vénérable Maître [ franc-maçonnerie ]
• starješine : les anciens ( M. Pl. )
• starjeti : vieillir - stareći
• starmalo ponašanje : un comportement précoce
• starodrevan starodrevna -no : antique
• starodrevnost : l'antiquité ( F )
• Starokatolička crkva : l'Eglise vieille-catholique
• starokršćanski : paléochrétien, paléochrétienne
• staromodan staromodna -no : démodé, démodée ; suranné, surannée ; vieux jeu 
• starosjedilac : un aborigène, un autochtone
• starosjedilački : autochtone 
• starosni : 

1. starosna grupa : un groupe d'âge
2. starosna piramida : la pyramide des âges

• starost : l'âge

1. Godine starosti navršene u određenoj kalendarskoj godini : (l')âge atteint dans l'année
2. Medijalna starost : (l')âge médian
3. Navršene godine starosti : (l')âge en années révolues
4. Prosečna starost : (l')âge moyen
5. Prosečna starost pri razvodu braka : (l')âge moyen au divorce
6. Prosečna starost pri rođenju : (l')âge moyen de la maternité (toutes naissances)
7. Prosečna starost pri sklapanju braka : (l')âge moyen au mariage
8. Prosečna starost pri sklapanju prvog braka : (l')âge moyen au premier mariage
9. Prosečna starost umrlih : (l')âge moyen au décès
10. starost betona : l'âge du béton 
11. Starost prilikom poslednjeg rođendana : (l')âge au dernier anniversaire
12. Tačna starost ( cele godine starosti ) : (l')âge exact

• starozavjetni : de l'Ancien Testament
• stas stasovi : une stature, une taille
• stasati : grandir, croître
• stasavati : grandir, croître
• stasit stasita -to : bien bâti, bien bâtie ; bien charpenté, bien charpentée ; (bien) découplé, ( bien ) découplée ; de belle stature
• stati : s'arrêter, faire halte, ( commencer ) - ( stajem )

1. stati na : monter sur, fouler

• statičan statična -no : statique 
• statičar : un calculateur 
• statički : statique // statiquement 

1. statički neodređen : hyperstatique
2. statički određen : isostatique

• statika : la statique 

1. eksperimentalna statika : la statique expérimentale 
2. građevinska statika : la statique du bâtiment, la statique de constructions 
3. grafička statika : la statique graphique 
4. statika tla : la statique du sol 

• statirati : jouer des seconds rôles, faire des seconds rôles - statirajući
• statist statisti : un figurant, un comparse
• statističar statističari : un statisticien
• statistika : la statistique, les statistiques ( F. Pl. ) 

1. prometna statistika : la statistique de trafic
2. saobraćajna statistika : la statistique de trafic
3. statistika zapošljavanja : la statistique de l'emploi

• stativ : un trépied, un tripode 
• statua : une statue
• status : un statut, un caractère

1. javnopravni status : un statut juridique public
2. pravni status : un statut juridique
3. privatnopravni status : un statut juridique privé

• status kvo : un statu quo
• statut statuti : un statut

1. pravila predviđena statutom : des règles statutaires

• stav stavovi : une attitude, ( un avis, une position, une posture )

1. stajati u stavu : rester au garde-à-vous
2. uzeti stav : se mettre au garde-à-vous

• stav. : al. [ voir stavak ] 
• stavak stavci : un article, un paragraphe, un alinéa // un mouvement ( mus. )

1. u stavku 2. pod 3. : dans l'alinéa 2, numéro 3

• staviti : placer, mettre, apposer - ( stavim ) stavljen

1. staviti ključ u bravu : fermer 
2. staviti ( komu što ) na razpolaganje : mettre à la disposition
3. staviti na dnevni red : inscrire à l'ordre du jour
4. staviti na stranu : mettre de côté
5. staviti pečat : revêtir du sceau
6. staviti pod upravu : mettre sous l'administration de
7. staviti sa strane : mettre de côté
8. staviti točku na : mettre un terme à
9. staviti u konkurentski nepovoljan položaj : infliger un désavantage dans la concurrence
10. staviti u umjetnu komu : plonger dans le coma artificiel

• stavka : un poste, un point, une question, ( une rubrique, une rentrée d'argent )

1. niz stavki : une tranche
2. stavka prihoda : les recettes ( F. Pl. )

• stavljanje : 

1. stavljanje u pogon : la mise en service 

• stavljati : placer, mettre, déposer - ( stavljam ) stavljajući
• stavljen stavljena -no : placé, placée ; mis, mise

1. stavljen pred gotov čin : mis devant le fait accompli

• staza : une piste, un sentier, un circuit

1. biciklistička staza : une piste cyclable 
2. jahačka staza : une route cavalière 
3. kranska staza : un voie de roulement 
4. pješačka staza : un chemin de piétons 
5. poletna staza : un piste d'envol 
6. poletno-sletna staza : une piste d'aviation 
7. puzna staza : la ligne de fuite ( l.a. ) 
8. rulna staza : une voie de dégagement 
9. sletna staza : la piste d'atterrissage 
10. staza za ateriranje : la piste d'atterrissage 
11. staza za konjske trke : un champ de course
12. strujna staza : la ligne de fuite ( l.a. ) 

• staž : l'ancienneté ( F ), un stage ( d'ancienneté )
• stearin : la stéarine
• stecajem prilika : en raison des circonstances
• stečaj : une faillite, une banqueroute
• stečajni :

1. pokrenuti stečajni postupak : engager une procédure de dépôt de bilan
2. prijaviti stečajni postupak : annoncer le dépôt de bilan, annoncer son dépôt de bilan
3. stečajna masa : la masse de la faillite
4. stečajni postupak : la liquidation judiciaire 
5. stečajni upravitelj : le liquidateur judiciaire 

• stečen stečena -no : acquis, acquise
• stećak : une stèle - na stećcima
• stećevina : un acquis, une acquisition

1. pravna stećevina Zajednice : les acquis communautaires, les acquis [ en abrégé ]

• steći : acquérir - ( stečen )

1. steći glas : acquérir la réputation
2. steći povjerenje : acquérir la confiance, s'accréditer
3. steći pravo na naknadu : acquérir le droit aux prestations
4. steći pravo na tužbu : exercer le droit de recours 
5. steći samopouzdanje : prendre confiance ( en soi ) 
6. opet steći : recouvrer
7. ponovno steći : recouvrer

• stediša : un épargnant
• stega : la discipline
• stegno : une cuisse
• stegnut stegnuta -to : serré, serrée ; ( sanglé, sanglée )
• stegnuti se : se serrer
• stegovni : disciplinaire

1. pokrenuti stegovni postupak : engager une procédure disciplinaire

• stela : une stèle 
• stelaža : une étagère
• stelja : une litière
• stend-baj aranžman : un accord de confirmation - ( Angl. : stand-by arrangement )
• stena : une paroi, une falaise, un rocher, une roche
• stenjanje : un gémissement
• stenjati : gémir, ahaner - stenjući
• stenografski : sténographique
• stenogram stenogrami : un sténogramme
• stepa : la steppe
• stepen : un degré, un échelon 

1. stepen habanja : le degré d'usure, le taux d'usure 
2. stepen konsolidacije : le degré de consolidation 
3. stepen krivine : le taux de courbure 
4. stepen sigurnosti : le degré de sécurité 
5. stepen slobode : le degré de liberté 
6. stepen tačnosti : le degré de précision 
7. stepen točnosti : le degré de précision 
8. stepen tehničkog razvoja : le degré de développement technique, le niveau de développement technique 
9. stepen tvrdoće : le degré de dureté 
10. stepen uklještenja : le degré d'encastrement 
11. stepen vlažnosti : le degré d'humidité 
12. stepen zagađenosti : le degré de contamination 
13. stepen zamora : le degré de fatigue 
14. stepen zasićenosti : le degré d'inhibition, le degré de saturation 
15. stepen zbijanja : le degré de compactage 

• stepenast stepenasta -to : 

1. stepenasta rampa : le pas-d'âne 

• stepenica : une marche d'escalier 

1. armiranobetonske stepenice : un escalier en béton armé 
2. čelične stepenice : un escalier en acier 
3. drvene stepenice : un escalier en bois 
4. dvokrake stepenice : un escalier à deux volées 
5. glavne stepenice : l'escalier principal 
6. jednokrake stepenice : un escalier à une volée 
7. kamene stepenice : un escalier en pierre
8. klinasta stepenica : une marche gironnée 
9. masivna stepenica : une marche massive, une marche pleine 
10. masivne stepenice : un escalier massif 
11. metalne stepenice : un escalier métallique 
12. montažne stepenice : un escalier préfabriqué 
13. nasađene stepenice : un escalier à cheval
14. početna stepenica : la marche de départ 
15. podestna stepenica : la marche palière 
16. podrumske stepenice : un escalier de cave 
17. poduprte stepenice : un escalier appuyé 
18. podzidane stepenice : un escalier en échiffe 
19. poluzavojne stepenice : un escalier à quartier tournant 
20. požarne stepenice : un escalier d'incendie 
21. prave stepenice : un escalier droit 
22. savojne stepenice : un escalier cintré 
23. spiralne stepenice : un escalier en colimaçon 
24. spiralne stepenice sa punim vretenom : un escalier en limaçon à noyau plein 
25. spiralne stepenice sa šupljim vretenom : un escalier en limaçon à noyau creux
26. spoljne stepenice : un escalier extérieur 
27. sporedne stepenice : un escalier de service, un escalier secondaire
28. stepenice ( F. Pl. ) : un escalier  
29. stepenice od opeka : un escalier en briques 
30. stepenice na svodu : un escalier reposant sur voûte
31. stepenice sa podestima : un escalier à paliers 
32. stepenice za nuždu : un escalier de secours, un escalier de sauvetage 
33. strme stepenice : un escalier à pente raide 
34. tavanske stepenice : un escalier de grenier 
35. trokrake stepenice : un escalier à trois volées 
36. unutrašnje stepenice : un escalier intérieur 
37. vanjske stepenice : un escalier extérieur
38. višekrake stepenice : un escalier à plusieurs volées 
39. vrtne stepenice : un escalier de jardin 
40. zavojite stepenice : un escalier tournant, un escalier à vis 
41. zavojne stepenice : un escalier tournant, un escalier à vis
42. završna stepenica : la dernière marche, la marche d'arrivée 

• stepenišni : 

1. stepenišno vreteno : le noyau d'escalier
2. stepenišno zrcalo : le jour d'escalier 

• stepenište : la cage d'escalier 

1. obzidano stepenište : un escalier encloisonné 

• stepski : des steppes, de la steppe
• sterati se : s'étendre
• stereobat : un stéréobate 
• stereometrija : la stéréométrie  
• stereotip : un stéréotype
• stereotipan stereotipna -no : stéréotypé, stéréotypée
• sterilan sterilna -no : stérile
• sterilizacija : la stérilisation 

1. sterelizacija vode : la stérilisation de l'eau 

• sterilizator : un stérilisateur
• steriliziran sterilizirana -no : stérilisé, stérilisée

1. sterilizirano mlijeko : le lait stérilisé

• sterilizirati : stériliser
• stetoskop : un stéthoscope
• stevija : la stévia ( M ou F ), la stevia ( M ou F ) ( bot. ) 
• stezačica : un serre-joint, un sergent, un presse à main 
• stezaljka : une borne 

1. crijevna stezaljka : un collier à vis pour tuyaux flexibles
2. čep nosive stezaljke : le tourillon ( l.a. )
3. čizma stezaljka : la pince d'ancrage, la pince d'ancrage à étriers ( l.a. )  
4. iskočna stezaljka : la pince à échappement ( l.a. )  
5. nosač nosive stezaljke : la lanterne ( l.a. ) 
6. nosiva stezaljka : la pince de suspension oscillante ( l.a. ) 
7. otpusna stezaljka : la pince à échappement ( l.a. ) 
8. priključna stezaljka : la borne ( de connexion ) // la crosse de dérivation ( l.a. )  
9. stezaljka s kontrolom pritiska : la pince à serrage contrôlé ( l.a. ) 
10. stezaljka za razvlačenje : la pince de tirage à coins ( l.a. ) 
11. stezaljka za zategu : le culot de hauban ( l.a. )  
12. tijelo nosive stezalkje : la gouttière ( l.a. ) 
13. tijelo stezaljke : la gouttière ( l.a. )
14. zatezna kompresijska stezaljka : le manchon d'ancrage, le manchon d'ancrage comprimé (l.a.) 
15. zatezna stezaljka : la pince d'ancrage, la pince d'ancrage à étriers ( l.a. ) 
16. zatezna stezaljka klinasta : la pince d'ancrage, la pince d'ancrage à coins ( l.a. ) 

• stezanje : la contraction, le retrait, le rétrécissement 
• stezati : serrer, contracter - stežući
• stezati se : se contracter, se resserrer
• steznik steznici : un corset
• sticati : acquérir
• stići : venir, arriver - ( stignem )
• stid : la honte
• stidan stidna -no : honteux, honteuse
• stidjeti se : avoir honte, rougir - ( stidim se ) stideći se
• stidljiv stidljiva -vo : pudique ; timide ; honteux, honteuse
• stidljivo : timidement
• stidnica : une vulve
• stigmatizacija : la stigmatisation
• stigmatizirati : stigmatiser
• stignuti : atteindre
• stih stihovi : un vers
• stihija : une calamité, les éléments ( M. Pl. )
• Stihoklepstvo : Mirlitonnades ( Samuel Beckett )
• stihotvorac : un versificateur
• stijeg stjegovi : un drapeau, un gonfalon, un gonfanon

1. na pol stijega : en berne

• stijena : une paroi, une falaise, un rocher, une roche

1. asfaltna stijena : la roche asphaltique 
2. čvrsta stijena : la roche dure, la pierre dure 
3. dubinska stijena : la roche de profondeur, la roche abyssale, la roche plutonique 
4. efuzivna stijena : la roche d'épanchement, la roche effusive, la roche superficielle
5. eruptivna stijena : la roche éruptive, la roche de fusion 
6. glinovita stijena : la roche argileuse 
7. karbonatna stijena : la roche de carbonate 
8. krečnjačka stijena : lar cohe calcaire, la pierre à chaux 
9. kristalna stijena : la roche cristalline 
10. meka stijena : la roche tendre 
11. metamorfna stijena : la roche métamorphique 
12. pješčana stijena : le grès, la roche arénacée 
13. površinska stijena : la roche d'épanchement, la roche effusive, la roche superficielle
14. sedimentna stijena : la roche sédimentaire 
15. stijena cijevi : une paroi de tuyau 
16. trošna stijena : la roche désagrégée, les sols ( M. Pl. ) 
17. vodonosna stijena : la roche aquifère 
    
18. vulkanska stijena : la roche d'épanchement, la roche effusive, la roche superficielle

• stijenje : un rocher
• stijenka : une paroi ( anat. )

1. stijenka cijevi : l'épaisseur ( F ) ( l.a. ) 

• stiješnjenost : l'exiguïté ( F )
• stik : un joint

1. stik tračnica : un joint de rail 

• stil stilovi : un genre, un style 

1. arapski stil : le style arabe 
2. arhitektonski stil : le style architectural 
3. barokni stil : le style baroque
4. gotički stil : le style gothique 
5. jonski stil : le style ionique
6. jugend stil : le style nouille, le style Guimard, l'Art ( M ) nouveau 
7. maurski stil : le style mauresque
8. mavarski stil : le style mauresque
9. moderni stil : le style moderne
10. monumentalni stil : le style monumental
11. plameni stil : le style flamboyant
12. ranogotički stil : le gothique primaire 
13. ranoromanski stil : le style gallo-romain, le style carolingien
14. renesansni stil : le style Renaissance
15. rokoko stil : le style rocaille, le style rococo
16. vizantijski stil : le style byzantin 

• stilb : le stilb 
• stilistika : la stylistique

1. predavač stilistike : un maître de conférence en stylistique

• stilit : un stylite
• stilizirati : styliser, peaufiner - stiliziran 
• stilobat : un stylobate, un soubassement 
• stimačina : une exaction
• stimulans : un stimulant
• stipendija : une bourse
• stipendist : un boursier
• stipsa : l'alun ( M ) 
• stirol : le styrène 
• stiropor : le styropor, le polystyrène expansible
• stisak : la presse

1. stisak ruke : une poignée de main

• stiska : une gêne, une pression
• stiskati : serrer, presser, enserrer - stišćući
• stiskati se : se serrer - stišćući se
• stisnut stisnuta -to : pressé, pressée ; serré, serrée
• stisnuti : serrer, comprimer, coincer - stisnuvši

1. stisnuti ruku : serrer la main, serrer la pince ( fam. )

• stisnuti se : se serrer, se resserrer - stisnuvši se
• stišan : feutré, feutrée
• stišati : mitiger
• stišati se : s'apaiser, se calmer
• stišljivost : la compressibilité  
• stizati : arriver, rattraper, ( parvenir ) - ( stižem ) stigavši
• stjecajem okolnosti : par concours de circonstances, par la force des choses
• stjecanje : une acquisition

1. stjecanje dionica : une acquisition d'actions
2. stjecanje drugoga doma : une acquisition de résidences secondaires
3. stjecanje nekretnina : une acquisition de biens immobiliers
4. stjecanje udjela : une acquisition d'actions

• stjecati : acquérir

1. stjecati imovinu : acquérir des biens

• stjecati se : affluer
• stječiste : une intersection, un point d'intersection, un point de rencontre, un confluent
• stjegonosa : un porte-drapeau ( Pl. : des porte-drapeaux ), un gonfalonier
• stjenica : une punaise
• stjeničav stjeničava -vo : infesté de punaises, infestée de punaises
• stjenka : une paroi
• stjenovit stjenovita -to : rocheux, rocheuse ; rocailleux, rocailleuse
• Stjepan : Etienne, Stéphane
• Stjepan Tomašević : Etienne Thomašević
• stjerati se : s'étendre
• stjerati u kut : acculer - stjeran u kut
• stjuardesa : une hôtesse de l'air
• sto : cent

1. sto eura : cent euros
2. sto evra : cent euros

• sto : une table

1. crtaći sto : une table à dessiner, une table de dessinateur 
2. okrugli sto : une table ronde
3. pisaći sto : un bureau ( à écrire ), le secrétaire 
4. radionički sto : un établi 
5. radni sto : une table de travail 
6. sto na izvlačenje : une table à rallonges
7. sto za blanjanje : un établi de menuiserie  
8. sto za dvoje : une table pour deux ( personnes ) 
9. vibracioni sto : une table vibrante 

• stočar : un éleveur
• stočarstvo : l'élevage

1. stočartstvo u zatvorenim prostorima : une stabulation

• stočić : une tablette 

1. noćni stočić : une table de nuit 

• stočni : de bétail

1. stočna repa : une betterave fourragère

• stog stogovi : une meule
• stoga : c'est pourquoi 

1. Ne obraćam se stoga više ljudima : Ce n'est donc plus aux hommes que je m'adresse

• stogodišnjica : un centenaire
• stojeći > dobro stojeći : fortuné, fortunée
• stojećki : debout
• stoji : voir stajati
• stojte : arrêtez-vous !
• stoka : le bétail, des bestiaux ( M. Pl. )

1. tegleća stoka : une bête de somme, un animal de trait

• stoklovina : un verre pilé, un verre cassé
• stol : une table, un bureau

1. okrugli stol : une table ronde ( Pl. : des tables rondes )
2. operacijski stol : une table d'opération
3. radni stol : un bureau
4. stol za dvoje : une table pour deux ( personnes )
5. toaletni stol : une coiffeuse

• stolac : un tabouret
• stolar stolari : un menuisier

1. građevinski stolar : un menuisier en bâtiment
2. građevni stolar : un menuisier en bâtiment  
3. stolar za stilski namještaj : un ébéniste 
4. stolar za stilsko pokućustvo : un ébéniste

• stolarija : la menuiserie 

1. građevinska stolarija : la menuiserie en bâtiment
2. građevna stolarija : la menuiserie en bâtiment
3. umjetnička stolarija : l'ébénisterie ( F )

• stolarski : de menuisier

1. stolarska radionica : une menuiserie

• stolarstvo : la menuiserie 
• stolica : un siège, une chaise, une selle

1. Sveta Stolica : le Saint-Siège

• stoličica : une petite chaise, un tabouret
• stolić : une petite table

• stolni : de table

1. stolna crkva : une basilique, une cathédrale
2. stolni set / stolni setovi : un set de table
3. stolni tenis : le tennis de table

• stoljetni : séculaire
• stolnjak stolnjaci : une nappe
• stolnotenisač : un pongiste
• stolnotenisačica : une pongiste
• stolovanje : une capitale [ le fait d'avoir sa cour dans une ville]
• stolovati : siéger
• stoljeće : un siècle

1. stoljećima : durant des siècles

• stoljetni : centenaire, séculaire
• stomak : un estomac
• stomatolog : un stomatologue, un stomatologiste
• stop : stop !, halte !, halte-là !
• stopa : un pied [ mesure ] // un taux // un pas

1. aktuarska stopa : un taux actuariel
2. carinska stopa : un taux fixé
3. efektivna globalna stopa : un taux effectif global
4. efektivna stopa : un taux effectif
5. kamatna stopa : un taux d'intérêt
6. ključna kamatna stopa : un taux directeur
7. konvergencija kamatnih stopa : une convergence des taux d'intérêt
8. najniža stopa : un taux minimum
9. najviša stopa : un taux maximum
10. nominalna kamatna stopa : un taux d'intérêt nominal
11. posebna stopa : une mesure ( tarifaire ) spéciale
12. posebne stope i uvjeti : des mesures ( F. Pl. ) tarifaires spéciales
13. pratiti u stopu : marquer à la culotte, être ( lancé ) aux trousses de
14. prosječna kamatna stopa : un taux d'intérêt moyen
15. prosječna stopa : un taux moyen
16. razina dugoročni kamatnih stopa : le niveau des taux d'intérêt à long terme
17. snižena carinska stopa : un droit réduit
18. stopa nataliteta : le taux de natalité 
19. stopa neaktivnosti : le taux d'inactivité
20. Stopa kumulativnog fertiliteta : ( la ) descendance finale
21. stopa povećanja : le taux d'augmentation 
22. stopa rasta : le taux d'augmentation, le taux d'accroissement 
23. stopa zaposlenosti : le taux d'emploi

• stopalo : un pied
• stoper : un stoppeur ( foot. )
• stopiti se : s'amalgamer, se confondre, ( se mélanger )
• stopljen stopljena -no : amalgamé, amalgamée
• stornirati : annuler
• stostruki : centuple
• stoš stoševi : un truc
• stoti stota -to : centième

1. proslaviti svoju stotu ( obljetnicu ) : fêter son centenaire
2. stota obljetnica : un centenaire

• stotinjarka : un billet de cent
• stotka : un billet de cent
• stotnik : un centurion 
• stounvolska : 

1. Stounvolska pobuna : les émeutes ( F. Pl. ) de Stonewall
2. Stounvolska revolucija : les émeutes ( F. Pl. ) de Stonewall

• stovarište : une aire de stockage, un parc de stockage, un dépôt 

1. stovarište drva : un chantier de bois, un parc à bois, un dépôt à bois 
2. stovarište drveta : un chantier de bois, un parc à bois, un dépôt à bois
3. stovarište uglja : un dépôt à charbon, un chantier à charbon 
4. stovarište ugljena : un dépôt à charbon, un chantier à charbon  

• stoviše : plus encore, ( d'autant plus )
• stožast stožasta -to : conique
• stožer : un état-major, un pivot

1. stožer glavnog intendenta : un état-major de cantonnement

• stožerna točka : un point de pivot